L’exposition itinérante « Les relations franco-allemandes », conçue par le Goethe-Institut, se compose d’une série d’affiches illustrant les grandes étapes de l’histoire franco-allemande, de l’après-guerre à aujourd’hui. Accessible, visuelle et synthétique, elle met en lumière la réconciliation, les partenariats institutionnels, culturels et économiques, ainsi que les initiatives citoyennes qui ont renforcé les liens entre les deux pays.
Usages pédagogiques en classe d’allemand (niveau A2 à B1)
Cette ressource s’intègre particulièrement bien aux séquences sur l’Europe ou les relations internationales :
- Compréhension écrite autour d’un vocabulaire historique, politique et interculturel.
- Travail en groupes : chaque équipe analyse une affiche et en fait une présentation orale ou écrite.
- Débats sur la coopération, les préjugés ou la construction européenne.
- Projets interdisciplinaires (allemand/histoire/EMC).
Elle est idéale pour des élèves de collège et de lycée, en cours de langue ou en filière européenne.
Pour d’autres publics : structures et événements autour du franco-allemand
L’exposition peut aussi être mobilisée par d’autres acteurs, en dehors de l’école, pour des événements grand public valorisant les liens franco-allemands ou les anniversaires de jumelages et comme support d’animation autour de l’histoire de l’Union européenne, en lien avec la coopération bilatérale.
Facile à installer et à transporter, l’exposition peut être empruntée gratuitement pour une durée de trois semaines (seuls les frais de transport sont à la charge de l’emprunteur). Elle est disponible à Lyon.